YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1788
KARAR NO : 2012/44056
KARAR TARİHİ : 17.10.2012
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, Kasten Yaralama
HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanıklar hakkında hakaret suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik katılanın temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik katılanın temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığın kendisine saldırdığına, yumruk ve tekmelerle vurup yaraladığına dair katılanın anlatımlarının, doktor raporundaki bulgularla uyumlu olması, sanık …’in babası olan …’İN “kızım ile katılan birbirine girdiler, araya girip onları ayırdım” biçimindeki ifadeleri karşısında, bu ifadelere ve doktor raporundaki bulgulara neden itibar edilmediği açıklanmadan, dosya içeriğine uygun düşmeyen yetersiz gerekçelerle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 17.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.