YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/18011
KARAR NO : 2020/13212
KARAR TARİHİ : 22.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Şikayetçi …’ın aşamalarda, “sanık bana hitaben, iddianamede belirtilen ölümle tehdit ve hakaret sözlerini sarfetti” şeklindeki beyanı, sanığın ise soruşturma evresinde “şikayetçi bana hakaret edince, ben de buna karşılık olarak ona sövdüm” şeklindeki kısmi ikrarından sonra kovuşturma evresinde, her iki suçu da işlemediğini belirtmesi karşısında, sanığın hangi anlatımına itibar edildiğinin gerekçe ve hüküm kısmında tartışılmaması ve şikayetçi … ile tanıklar …, … ve … ‘ın kovuşturma aşamasında davet edilip, ifadelerine başvurulmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.