YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/11154
KARAR NO : 2020/14985
KARAR TARİHİ : 28.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Olayda aynı zamanda tanık konumunda bulunan müştekinin soruşturma aşamasındaki beyanından öğretmen olduğunun anlaşılmasına ve telefon numarası da bulunmasına karşın müştekiye yönelik yetersiz tebligat ve kolluk araştırması nedeniyle dinlenilmesinden vazgeçilmesi ve yine olayın tek tanığı konumundaki … 5271 sayılı CMK’nin 235/4. ve 210/1. maddeleri gereğince, tanık sıfatı ile dinlenilmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
2) Müştekinin soruşturma aşamasında alınan beyanlarında, suç tarihinde sanığın sevk ve idaresindeki araçla birden önüne çıkması nedeniyle kendisinin geri çekildiğini ve araç şoförünün yoldan çekilmesini işaret etmesi üzerine hareket ettiğinde aracı tekrar üzerine sürdüğünü ve bu hareketi üç kez tekrarladığını, sonrasında da kendisine hakaret ederek uzaklaştığı yönünde anlatımlarda bulunduğu, soruşturma aşamasında dinlenen tanık …’in sanığın olay anında el frenini çekmesi nedeniyle aracın arkasının kaydığını beyan etmesi ve sanığın olaydan yaklaşık 2 saat kadar sonra alınan raporunda 0,42 promil alkollü olarak araç kullandığının kolluk ekiplerince de tespit edildiği hususları bir arada birlikte değerlendirildiğinde, sanığın sübut bulan trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde beraatine karar verilmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.