YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4624
KARAR NO : 2020/3282
KARAR TARİHİ : 14.12.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : TCK’nin 37/1. maddesi delaletiyle 81/1, 53, 58/6, 63, 54. maddeleri uyarınca ayrı ayrı (2 kez) verilen müebbet hapis cezası ile müsadereye ilişkin hükme yönelik istinaf başvurularının esastan reddi.
TEMYİZ EDENLER : Sanık … ve müdafii, sanık … ve müdafii

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık … hakkında kasten yaralama, mala zarar verme ve silahla tehdit suçlarından kurulan hükümlerin 5271 sayılı CMK’nin 286/2. maddesi uyarınca kesin olduğu anlaşıldığından, sanığın bu suçlardan kurulan hükümlere yönelen temyiz talebinin CMK’nin 298/1. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
Sanıklar … ve … hakkında maktuller … ve …’a yönelik kasten öldürme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine karşı İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesince verilen esastan ret kararının, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede;
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 31.03.2017 gün ve 2017/280 E. – 2017/279 K. sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık …’un suçun vasfına; sanık … müdafiinin duruşmalı incelemede ve temyiz itirazlarında suçun vasfına, cezadan takdire bağlı indireme, hata halinin ve haksız tahrikin varlığına, sanık … ve müdafiinin suçun sübutuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının tebliğnamedeki düşünceye uygun
olarak 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi ESASTAN REDDİNE, CMK’nin 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın Çorlu 2. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14/12/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.