YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/5798
KARAR NO : 2020/14620
KARAR TARİHİ : 26.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyetler

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Edremit Cumhuriyet Başsavcılığının 28.04.2008 tarih, 2006/6744 Soruşturma ve 2008/811 Esas sayılı iddianamesi üzerine yapılan yargılama neticesinde Edremit 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 11.04.2012 tarih, 2008/137 Esas, 2012/228 Karar sayılı ilamıyla sanıklardan Süleyman Özdemir hakkında TCK’nin 86/1, 87/1-b-d-son, 53. maddeleri gereğince 3 yıl hapis, sanıklardan … hakkında TCK’nin 38/1.maddesi yollamasıyla aynı Kanunun 86/1, 87/1-b-d-son, 53. maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verildiği,
Sanık …’e usulüne uygun şekilde gerekçeli karar tebliğ edildiği halde sanık …’in hükmü temyiz etmemesi nedeniyle sanık … hakkındaki hükmün 06.07.2012 tarihinde kesinleştirildiği,
Sanıklardan Süleyman’ın temyizi üzerine ise Dairemizin 30.09.2014 tarih, 2014/10858 Esas, 2014/31866 Karar sayılı ilamı ile sanık Süleyman hakkındaki hükmün bozulduğu,
Uyap ortamında yapılan incelemede; bozmadan sonra sanık Süleyman’ın dosyasının aynı mahkemenin 2014/440 esasına kaydedildiği ve yapılan yargılama sonucu aynı mahkemenin 10.09.2015 tarih, 2014/440 Esas, 2015/529 Karar sayılı ilamıyla sanık Süleyman hakkında TCK’nin 86/1, 87/1-a-d-son, 53. maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezası verildiği, sanık Süleyman’ın bu hükmü de temyizi üzerine Dairemizin 10.05.2016 tarih 2015/33540 Esas, 2016/11821 Karar sayılı ilamıyla sanık Süleyman hakkındaki hükmün “onanarak” kesinleştiği,
Mahkemenin 11.04.2012 tarih, 2008/137 Esas, 2012/228 Karar sayılı ilamını kendisine usulüne uygun gerekçeli karar tebliğ edildiği halde temyiz etmeyen sanık …’in 25.05.2015 tarihli dilekçesi ile kendi hakkında hüküm kesinleştiği halde sanık Süleyman hakkında yapılan yargılamaya katılmak istemesi üzerine, Edremit 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.10.2015 tarih 2008/137 Esas, 2012/228 Karar sayılı ek karar ile sanık … hakkındaki kesinleşen hükmün infazının durdurularak dosyanın aynı mahkemenin 2015/569 sırasındaki yeni esasına kaydedildiği, yapılan yargılama sonucu Edremit 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.02.2016 tarih, 2015/569 Esas, 2016/197 Karar sayılı ilamıyla sanık … hakkında daha önce aynı olaya ilişkin kesinleşen bir hüküm olduğu halde, sanık …’in TCK’nin 86/1, 87/1-b-d-son, 53. maddeleri gereğince 3 yıl hapis, hakkındaki hüküm daha önce Dairemizin onama kararı ile kesinleşen sanık Süleyman hakkında TCK’nin 86/1, 87/1-b-d-son, 53. maddeleri gereğince yeniden 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına ayrıca karar verildiği,
Haklarındaki hükümler kesinleştiği halde ayrıca yeniden hüküm kurulan sanıklar hakkında mahkemesince sanık … hakkında verilen 08.10.2015 tarih 2008/137 Esas, 2012/228 Karar sayılı ek karar ile her iki sanık Süleyman ve Talip haklarında 12.02.2016 tarih 2015/569 Esas, 2016/197 Karar sayılı verilen hükümlerin yok hükmünde olduğu ve temyizi kabil bir hüküm de bulunmadığından, dosyanın mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26/10/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.