YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1839
KARAR NO : 2020/3281
KARAR TARİHİ : 14.12.2020

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SUÇ : Üstsoya karşı kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : Üstsoya (Annesine) karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan: … 4. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 12/07/2018 tarih 2017/374 Esas 2018/385 Karar sayılı ile TCK’nin 82/1-d, 35/2, 62/1, 53. maddeleri gereğince 10 yıl 10 ay hapis cezası,
Sanık müdafii ve katılanlar vekilinin yasal süresi içinde istinafı üzerine;
Bölge Adliye Mahkemesi: … 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 12/07/2018 tarih 2017/374 Esas 2018/385 Karar CMK’nin 280/2 maddesi uyarınca kaldırarak, TCK’nin 82/1-d, 35/2, 62/1, 53. maddeleri gereğince 15 yıl hapis cezası.
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılan … vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 27/11/2019 tarih ve 2019/1380 E.- 2019/3718 K. sayılı Kararında tutuklama tarihinin yazılmaması CMK’nin 232/2-d maddesi uyarınca mahallinde tamamlanması mümkün eksiklik olarak görülmüştür.
Sanık … hakkında annesi mağdur …’e yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 82/1-d, 35 ve 62. maddeleri uyarınca 10 yıl 10 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına dair … 4. Ağır Ceza
Mahkemesinin 12.07.2018 tarih ve 2017/374 E.- 2018/385 K. sayılı Kararıyla kurulan hükme yönelik olarak katılan … Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili ve sanık müdafii tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, yeniden kurulan hükümde, sanık … Büyükaydının TCK’nin 82/1-d, 35 ve 62. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına dair … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 27/11/2019 tarih ve 2019/1380 E.- 2019/3718 K. sayılı Kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan … Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin, cezadan takdire bağlı indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine; sanık müdafiinin, suçun vasfına ve fazla ceza verildiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ESASTAN REDDİNE, CMK’nin 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın … 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14/12/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.