YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/1461
KARAR NO : 2020/4749
KARAR TARİHİ : 14.12.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanıklar …, …, … ve … hakkında hakaret suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Dosya içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan … vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanıklar …, …, … ve … hakkında yağma ve yaralama suçlarından verilen hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
İddianamede anlatılan eylemin bir bütün hâlinde tek bir yağma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, mahkemece eylemin bölünerek yağma suçundan sanıkların beraatine, basit yaralama suçundan ise mahkûmiyetine karar verilerek, 5271 sayılı CMK’nin 225. maddesine aykırı olarak hukuken iki farklı sonuç doğuran hüküm kurularak infazda duraksamalara neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.