YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/2887
KARAR NO : 2021/4430
KARAR TARİHİ : 03.06.2021
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı kadın tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
İlk derece mahkemesince verilen 30/05/2018 tarihli hükmün davalı kadın tarafından istinaf edilmesi üzerine bölge adliye mahkemesince davalı kadının istinaf talebinin kusur belirlemesine yönelik olarak kısmen kabulü kanaatine varıldığı halde, kararın hüküm kısmında kadının tüm istinaf taleplerinin esastan reddine karar verilmiş, bölge adliye mahkemesi kararının davalı kadının temyizi üzerine Dairemizin 15.09.2020 tarihli ilamı ile davalı kadının istinaf talebinin kusur belirlemesine yönelik talebi uyarınca kısmen kusur düzeltilmesi yapıldığı halde, kararın hüküm kısmında kadının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmek suretiyle gerekçe ile hüküm arasında çelişki yaratılmıştır. Gerekçe ve hüküm arasında yaratılan bu çelişki tek başına bozma sebebi oluşturduğundan bölge adliye mahkemesi kararı bozularak dosya bölge adliye mahkemesine gönderilmiştir.
Bölge adliye mahkemesince bozmaya uyulduğu halde, 20/01/2021 tarihli kararında “gerekçe ile hüküm arasındaki çelişkinin düzeltilmesine ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm kurulmasına” karar verilerek hüküm gerekçesinde istinaf talebinin hangi yönden kısmen kabul ettiğine dair hiç değerlendirme yapılmamıştır. Denetime olanak verecek şekilde vakıalarla ilgili herhangi bir tespitte de bulunulmamıştır. Hangi olayların sabit olduğu ve tarafların kusur durumuna ilişkin vakıalar kararda belirtilmemiştir. Bu halde bozma sonrası verilen kararda gerekçeli hüküm kurulması gerekirken, bölge adliye mahkemesinin bozma ilamına uyduğunu belirterek gerekçesiz şekilde hüküm kurulması usul ve kanuna aykırı olduğundan bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesine gönderilmesine oybirliğiyle karar verildi, 03.06.2021 (Prş.)