YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3959
KARAR NO : 2013/43658
KARAR TARİHİ : 03.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık …’in Taşköprü Devlet Hastanesinden 02.09.2009 günü alınan raporunda sağ kolda ulna fraktürü bulunduğunun belirtilmesi, Hayrettin’in Halil’in koluna direkle vurduğunu beyan etmesi karşısında, sanık …’in eyleminin TCK’nin 86/1, 3-e, 87/3. maddelerine uyduğu, bu maddeler gereğince yargılama yapma ve delilleri değerlendirme görevinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeksizin görevsizlik kararı verilmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan CMUK’un 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepden dolayı CMUK’un 326/son gözetilmek suretiyle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.