YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/14788
KARAR NO : 2021/4274
KARAR TARİHİ : 07.07.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı … Tic. Ltd. Şti. temsilcisi tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

Hükmüne uyulan Yargıtay 17. Hukuk Dairesi’nin 20/10/2016 tarih … Karar sayılı ilamında özetle “Kaza tarihi, kusur durumu, davacı …’ün maluliyet oranı, tarafların sosyal ve ekonomik durumlarına ilişkin hususlar birlikte değerlendirildiğinde, davacı … için takdir olunan manevi tazminatın az olduğu ve bu davacı için manevi tazminat miktarı bir miktar artırılmak suretiyle hakkaniyete uygun bir manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği, yine maddi tazminatın faiz başlangıcının asıl ve ıslah edilen bölümleri yönünden dava tarihinden ve manevi tazminatlar için de dava tarihinden itibaren faiz işletilmesi gerektiği” hususlarına değinilmiş, mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda; davacı … Aydın’ın maddi tazminata yönelik davasının kabulü ile, 195.496,31 TL’nin dava tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile birlikte davalılardan (sigorta şirketlerinin sigorta poliçeleriyle sorumlu olmaları kaydıyla) müştereken ve müteselsilen tahsili ile bu davacıya verilmesine, davacıların manevi tazminata yönelik davalarının kısmen kabulü ile, davacı … için 40.000,00 TL, davacı … için 10.000,00 TL olmak üzere toplam 50.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile birlikte…Sigorta A.Ş. dışındaki davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine karar verilmiş, karar davalı … Tic. Ltd. Şti. temsilcisi tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı … Tic. Ltd. Şti. temsilcisinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 12.577,30 TL kalan onama harcının temyiz eden