YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/12451
KARAR NO : 2021/14851
KARAR TARİHİ : 10.12.2021

(KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)

Konya E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olarak bulunan …’nin hükümlü ve tutukluları daha az cezayı gerektiren şekilde kasten yaralamak eylemi sebebiyle 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 44/2-e maddesi uyarınca 1 gün hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına dair anılan Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü Disiplin Kurulu Başkanlığının 25/01/2021 tarihli ve 2021/146 sayılı kararına karşı yapılan şikayetin reddine dair Konya İnfaz Hâkimliğinin 12/02/2021 tarihli ve 2021/1394 Esas, 2021/1846 sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Konya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/02/2021 tarihli ve 2021/168 değişik iş sayılı kararı ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, somut olayda, hükümlü … …’ın 05/01/2021 tarihinde cezaevi idaresine vermiş olduğu dilekçesinde, tutuklu olarak bulunan … ve aynı koğuşta bulunan 3 kişi hakkında, “Bana eziyet ederek beni kemerle dövdüler, zorla kantin fişime sigara yazdılar ve beni tehdit ettiler.” şeklinde beyanına dayalı olarak şikayetçi olduğu, Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü Disiplin Kurulu Başkanlığının 25/01/2021 tarihli ve 2021/146 sayılı kararı ile hükümlü ve tutukluları daha az cezayı gerektiren şekilde kasten yaralamak eylemi sebebiyle 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 44/2-e maddesi uyarınca 1 gün hücreye koyma cezası ile cezalandırılmasına dair karar verildiği anlaşılmış ise de, Konya Cumhuriyet Başsavcılığınca 03/02/2021 tarihinde beyanı alınan hükümlü … …’ın ifadesinde, …’nin kendisine yönelik bir eyleminin olmadığını, kendisini döven kişilerin …, … ve İsmail olduğunu beyan etmesi karşısında; hükümlü … …’ı yaralamadığı anlaşılan tutuklu …’nin itirazının kabulüne karar verilmesi yerine, tutuklu vekilinin itiraz dilekçesine ek olarak sunduğu hükümlü … …’ın ifadesi hiç değerlendirilmeksizin yazılı şekilde itirazın reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 13/07/2021 gün ve 94660652-105-42-7359-2021-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Konya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/02/2021 tarihli ve 2021/168 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10/12/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.