YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3953
KARAR NO : 2021/10507
KARAR TARİHİ : 14.06.2021
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KARAR TARİHİ : 25/02/2020
SUÇLAR : Kasten öldürme, kasten yaralama.
HÜKÜMLER : 1) Sanıklar … ve … hakkında …’ya karşı kasten öldürme suçundan TCK’nin 37/1, 81/1, 29, 53, 63 maddeler gereğince 16 yıl hapis cezası ile mahkumiyetlerine,
2 )Sanık … hakkında mağdur …’ya karşı yaralama suçundan TCK’nin 86/1, 86/3-e, 29, 53 maddeleri gereğince 1 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
3) Sanık … hakkında mağdurlar …, …, …’ya karşı yaralama suçundan üç kez TCK’nin 86/1, 86/3-e, 29, 53, 63 maddeler gereğince 1 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
4) Sanık … hakkında mağdur …’ya karşı yaralama suçundan TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-a-d, 29, 53, 63 maddeler gereğince 3 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyetine.
TEMYİZ EDENLER : Katılan sanık … müdafii, sanık … müdafii, katılan sanık … müdafii.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık … müdafiinin yasal süre içinde temyiz isteminde bulunduğu sanık …’ün cezaevinden gönderdiği 18/03/2021 havale tarihli dilekçe ile cezasının onanmasını istediği anlaşılmakla, bu talep CMK’nin 266. maddesi uyarınca temyizden vazgeçme olarak kabul edildiğinden, sanık müdafiinin temyiz talebinin CMUK’un 317. maddesi gereğince REDDİNE karar verilmiş, sanık hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hüküm re’sen incelenmiştir.
Oluşa ve dosya kapsamına göre; olayın başlangıç şekli ve ilk haksız hareketin kimden geldiği hususunda doğan şüphe bakımından TCK’nin 29 maddesinin uygulanması sırasında, asgari bir ceza tayini yerine, haksız tahrikin derecesinde yanılgıya düşülerek, yazılı biçimde (1/3) oranında indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık … ve Müslüm hakkında maktul …’a karşı kasten öldürme, sanık … hakkında mağdur …’e karşı kasten yaralama, sanık … hakkında mağdurlar …, …, … ve …’ya karşı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, eleştiri nedeni saklı kalmak kaydıyla cezayı azaltıcı haksız tahrik indirim hükümlerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanıkların savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, bozma üzerine verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık … ve … müdafiinin; eksik inceleme ve hatalı değerlendirmeye, haksız tahrikin derecesine ve sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle; kasten öldürme suçları yönünden re’sen temyize tabi hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, sanık … hakkında tayin olunan ceza miktarı ile temyiz incelemesi dışında tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak sanık müdafiinin tahliye talebinin reddine, 14/06/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.