YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9305
KARAR NO : 2021/10656
KARAR TARİHİ : 16.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılanın olaydan önce 04.04.2014 tarihinde “retina dekolmanı ve yırtıkları” tanısı ile tedavi gördüğünün iddia olunması karşısında, bu durumun ilgili hastanelerden araştırılarak varsa tedavi belgeleri de celp edilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Katılan hakkında düzenlenen Şahinbey Araştırma ve Uygulama Hastanesinin 05.01.2015 tarihli doktor raporunda, yaralanmanın duyularından birisinin (sol gözde görme) yitirilmesine neden olduğunun bildirilmesi karşısında, sanıklar hakkında TCK’nin 86/1, 87/2-b-son maddeleri uyarınca hüküm kurulması gerekirken, vasıfta hataya düşülerek yazılı şekilde TCK’nin 86/1, 87/1-a-son maddeleri uyarınca cezalandırılmaları suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı açısından sanıkların kazanılmış haklarının dikkate alınmasına, 16.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.