YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9319
KARAR NO : 2021/11376
KARAR TARİHİ : 29.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hükmün esasını oluşturan 02/07/2020 tarihli kısa kararda “1 yıl 3 ay” hapis cezasına mahkumiyet hükmü verilmesine rağmen gerekçeli karardaki hüküm kısmında yalnızca “TCK’nin 50 ve 51 maddelerinin uygulanmasına YER OLMADIĞINA” karar verilerek, kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki yaratılması,
Kabul ve uygulamaya göre de;
Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 14.10.2019 tarih, 2019/14182 Esas ve 2019/18375 karar sayılı bozma ilamı öncesi verilen hükümde, sanığın neticeten “3 ay 10 gün” hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği, anılan hükmün yalnızca sanık tarafından temyiz edildiği ve aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakları saklı tutularak hükmün bozulduğu gözardı edilerek, bozma ilamı sonrası yapılan yargılamada sanık hakkında “1 yıl 3 ay” hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle kazanılmış hakkın ihlali neticesinde fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.06.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.