YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4937
KARAR NO : 2021/12720
KARAR TARİHİ : 30.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
… Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 02.12.2012 gün ve 2012/11081 soruşturma, 2012/7719 esas, 2012/3104 sayılı iddianamesinde; müşteki sanık …’ın olay tarihi öncesinde …’e borç para verdiği, olay tarihinde alacağını istemek üzere müşteki ve …’in yanına vardığında aralarında tartışma çıktığı, sanık …’ın adı geçenlere “kızınızın bana borcu var onu bana ödeyeceksin, eğer bu parayı ödemezsen ben parayı sizden almasını bilirim, sizi yok ederim, bu size bir uyarıdır” demek suretiyle tehdit etmesi şeklinde gerçekleştiği iddia edilen olayda; sanığın eyleminin sübutu halinde TCK’nın 148. maddesinde düzenlenen yağma veya yağmanın daha az cezayı gerektiren hali olan 150/1. maddesi yollamasıyla 106/1-1, tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin kanıtları takdir ve tartışma görevinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesi’ne ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle değişik gerekçe ile tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 30.06.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.