YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2366
KARAR NO : 2021/6032
KARAR TARİHİ : 21.09.2021

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii, katılan … vekili, katılan … vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre; 27/08/2013 günü saat 00.30 sıralarında ölen …’nın sevk ve idaresindeki otomobil ile seyir halindeyken, olay mahaline geldiklerinde, yolun sağına aracı durdurarak, araçta yolcu olarak bulunan katılan … ile beraber aydınlatma bulunmayan meskun mahal dışı yolda karşıya geçmek için kaplamaya girip karşı şeride kadar yürüdükleri sırada, karşı yönden gelen sanık …’ın sevk ve idaresindeki otomobilin kendilerine çarpması neticesinde meydana gelen ve sanığın tali kusurlu olarak bir kişinin ölümü ile bir kişinin basit tıbbi müdahaleyle iyileşemeyecek ve 3. derecede kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda,
Bozma ilamına uyularak, yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ceza miktarına, yetersiz gerekçe ile adli para cezasına çevrilmemesi ve takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin, katılan … vekilinin ceza miktarına ilişkin, katılan … vekilinin ise ceza miktarına, suç vasfına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 21/09/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.