YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/9852
KARAR NO : 2021/15136
KARAR TARİHİ : 07.10.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli yağmadan dönüşümle kasten yaralama
HÜKÜM : Ret

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
26.01.2015 günü saat 08.00 sıralarında sanık …’nın, eski nişanlısı mağdur …’in geçici olarak kaldığı halası tanık Güllü’ye ait eve gelip mağdura “Bana telefonunu ver” dediği, mağdurun olumsuz yanıtı üzerine sanığın mağdurun telefonunu zorla aldığı ve evden yanında telefonla beraber ayrıldığı, mağdurun aynı gün saat 09.25’te polise müracaatta bulunduğu,
Cep telefonunun bir şifresi olduğunu anlayan sanığın, telefonu kullanıma açılmasını sağlamak için bu kez aynı gün saat 19.30 sıralarında mağdurun kaldığı eve tekrardan gelip, suça konu telefonu uzatıp telefonun kilidini açmasını mağdurdan istediği, mağdurun kabul etmemesi üzerine sanığın mağdurun boğazını sıkıp yumruk attıktan sonra telefonu da alarak evden ayrıldığı, mağdurun sonra gelişen bu olayla ilgili de saat 21.07’de polise bir kez daha müracaatta bulunduğu,
Bu arada cep telefonunu mevcut hâliyle kullanamayacağını anlayan sanığın telefonu mağdura verilmek üzere tanık Güllü’ye teslim ettiği,
İlk meydana gelen olaydan dolayı sanık hakkında nitelikli yağma suçundan…Ağır Ceza Mahkemesinde işbu davanın açıldığı, ikinci olaydan ötürü ise … Asliye Ceza Mahkemesinde kasten yaralama suçundan 2015/529 Esas sayılı davanın açıldığı, dosya içeriği ve toplanan delillere göre, eylemlerin bütün hâlinde TCK’nın 149/1-d ve 168/3. maddelerine uyan tek bir nitelikli yağma suçunu oluşturduğu gözetilmeden; suç vasfında yanılgıya düşülüp eylemin kasten yaralama olarak değerlendirilmesi sonucu, sanık hakkında gerçekleştirdiği kasten yaralama suçundan … Asliye Ceza Mahkemesinin 15/12/2015 gün ve 2015/529 Esas, 2015/1540 Karar sayılı kararı ile 2.000 TL kesin adlî para cezasına hükmedildiği gerekçesi ile yazılı şekilde ret kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.