YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29887
KARAR NO : 2013/3061
KARAR TARİHİ : 24.01.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Katılana 11.12.2007 tarihinde usulüne uygun olarak tefhim edilen hük- mü CMUK.nun 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 25.01.2008 günü temyiz eden katılanın vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (RED- DİNE),
2- Sanık müdafiinin temyiz talebine gelince;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Hükümden önce yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesi ve bu maddenin 6. fıkra- sına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle gözetilerek, hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görül- müş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMA- SINA), 24.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.