YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/16249
KARAR NO : 2021/5780
KARAR TARİHİ : 29.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … Müdürlüğüne izafeten Antalya Orman İşletm Müdürlüğü vekili Avukat … tarafından, davalı … aleyhine 29/08/2014 gününde verilen dilekçe ile Orman Kanununa muhalefetten kaynaklanan maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 30/10/2019 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
K A R A R
Hükmüne uyulan Dairemizin 08/11/2018 gün 2016/10558 E. 2018/6830 K. sayılı ilamında; “…suç tutanağında zarar gören alanın 5000 m2 olarak belirlendiği, keşif sonrası fen bilirkişisi tarafından düzenlenen raporda, alanda haritacılıkta hiçbir zaman ölçümde kullanılmayan alet ile ölçüm yapıldığı belirtilerek zarar gören alanın yüz ölçümünün toplamda 2115 m2 olarak tespit edildiği, orman bilirkişisi tarafından düzenlenen raporda ise 21150 m2 alan üzerinden ağaçlandırma gideri zararının hesaplandığı, bu haliyle yapılan keşfin ve alınan bilirkişi raporlarının zararın belirlenmesi konusunda hüküm vermeye yeterli ve elverişli olmadığı anlaşılmaktadır.
Şu durumda, mahkemece mahallinde uzman bilirkişiler marifeti ile yeniden keşif yapılarak, zarar kapsamının dosya içeriğine uygun şekilde belirlenmesi ve buna göre sonuca gidilmesi gerekir. Bu yön gözetilmeden, eksik inceleme ile verilen kararın bozulması gerekmiştir.” gerekçesi ile hükmün bozulmasına karar verildiği, tarafların diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına karar verilmiştir.
Bozmaya uygun yapılan yargılama neticesinde, mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, söz konusu karar taraflar vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre taraflar vekillerinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 492 Sayılı Harçlar Yasasının 13/J maddesi uyarınca davacıdan harç alınmamasına ve aşağıda dökümü yazılı 199,54 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 29/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.