YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/13994
KARAR NO : 2021/9673
KARAR TARİHİ : 06.10.2021

Mahkeme : … Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesi
Suç + : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hükümler : 1-Sanık …’ın uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetine dair … 4. Ağır ceza Mahkemesi 10/03/2020 tarih, 2019/634 esas ve 2020/132 karar
sayılı ilamına yönelik istinaf isteminin esastan reddi
2-Sanık …’in değişen suç vasfına göre kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan mahkûmiyetine dair … 4. Ağır ceza Mahkemesi 10/03/2020 tarih, 2019/634 esas ve 2020/132 karar sayılı ilamına yönelik istinaf
isteminin esastan reddi

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
A- Sanık … hakkındaki değişen suç vasfına göre kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin karara yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde:
Sanık hakkında kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan hükmolunan “1 yıl 8 ay hapis cezası”nın miktarı gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK’nın 286/2. maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanık müdafiinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK’nın 298. maddesi uyarınca REDDİNE,
B-Sanık … hakkındaki uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin karara yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde:
Hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesinden sonra, sanığın … 4 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünden gönderdiği 18.03.2021, 20.04.2021 tarihli dilekçeleri ve sanık müdafiinin 08.06.2021tarihli dilekçelerindeki “temyizden vazgeçiyorum, temyiz hakkımızdan feragat ettiğimizi …” şeklindeki taleplerinin, temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olduğu anlaşıldığından, temyizden vazgeçme nedeniyle hükmün İNCELENMESİNE YER OLMADIĞINA,
28/02/2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın … 4. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin … Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesine gönderilmesine,
06.10. 2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.