YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10888
KARAR NO : 2013/46054
KARAR TARİHİ : 16.12.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın yanında arkadaşı olan mağdur olduğu halde elinde bulunan bıçak ile rastgele oynadığı, bu eylemi neticesinde mağdur …’ nün  yaralandığının anlaşılması karşısında sanığın mağduru olası kast ile yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde  hüküm kurulması,
2) Mağdur hakkında tanzim olunan 03.4.2010 tarihli 3924 protokol numaralı adli raporda, mağdurdaki yaralanmanın Basit Tıbbi Müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunun belirtilmediği ve kati raporun Genel Cerrahi Uzmanı tarafından verileceğinin belirtilmesi karşısında, mağdura ait raporlar ve evrakların mağdur ile beraber Adli Tıp Kurumuna gönderilerek rapor alınmasından sonra, sanığın hukuki durumun değerlendirilmesi gerekirken eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 16.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.