YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1347
KARAR NO : 2021/14739
KARAR TARİHİ : 04.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz isteminin incelenmesi neticesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafinin yüzüne karşı 15.03.2016 tarihinde verilen mahkumiyet hükmünün, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından yasal bir haftalık süreden sonra 21.04.206 tarihinde temyiz edilmiş olduğu anlaşılmakla, temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca tebliğnameye aykırı olarak REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk … hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
III-Suça sürüklenen çocuk … hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Suça sürüklenen çocukların geceyi geçirmek için müştekinin evine girdikleri, sabah 07:00 sularında evden ayrılırken televizyonu çalarak yakalandıkları anlaşılmakla hırsızlık suçunun tamamlanma anının gündüz vakti olmasına rağmen şartları oluşmadığı halde suça sürülenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin uygulanması,
2)Suça sürüklenen çocukların hırsızlık eylemini gerçekleştirdikleri yerin 1283 numaralı sokak olduğu, yakalandıkları yerin ise 1274 numaralı sokak olduğunun ve suça sürüklenen çocukların suça konu malları zilyedinin hakimiyet alanından çıkardıkları ve bu suretle suçun tamamlandığı, yakalama anında suça konu televizyonu bıraktıkları yeri bildirerek iadesini sağladıkları anlaşılmakla suça sürüklenen çocuk hakkında şartları oluşmasına rağmen 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanmayarak şartları oluşmayan aynı Kanun’un 35. maddesinin tatbiki,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, CMUK’un 325. maddesi uyarınca bozma kararının suça sürüklenen çocuk …’e sirayetine, 04/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.