YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/9937
KARAR NO : 2021/12487
KARAR TARİHİ : 19.10.2021

Mahkemesi :Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi

Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 02.07.2021 tarihli ve 211 sayılı Kararı gereğince 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı iş bölümü kararında meydana gelen değişikliklerin Resmi Gazete’de çeşitli tarihlerde yayımlanmış olması ve toplu halde, kolay ulaşılır ve tereddüte meydan vermeyecek bir şekilde Yargıtay Daireleri arasındaki iş bölümünün son haliyle yeniden yayımlanmasına ihtiyaç duyulduğu anlaşılmış olup, iş bölümü kararı yeniden düzenlenmiş olup bu iş bölümü kararı gereğince iş mahkemesi veya iş mahkemesi sıfatıyla yargılama yapan mahkemelerin, iş kazası ve meslek hastalığından doğan maddi ve manevi tazminat davaları sonucu verilen hüküm ve kararların temyiz incelemesi dairemize aittir.
Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu: Davanın, işveren tarafından, işçisinin iş aracına vermiş olduğu zararın tazmini istemiyle işçinin mirasçılarına karşı açılmış olan tazminat istemi olduğu ve bariz bir biçimde 4857 sayılı İş Kanunu’ndan kaynaklanan davaların Dairemiz görev alanı içerisinde olmadığı anlaşılmakla, 23 Temmuz 2016 tarih ve 29779 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 6723 sayılı Kanunun 21. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 60. maddesi uyarınca temyiz incelenmesi işinin Yargıtay Kanununun 14. maddesi ve en son iş bölümü kararı gereğince niteliği bakımından Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin işbölümü alanı içine girdiği anlaşılmakla dairemizin görevsiz olduğu anlaşılmaktadır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dava dosyasının Yargıtay 9. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 19/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.