YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/14651
KARAR NO : 2021/23691
KARAR TARİHİ : 06.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A-Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükmün temyizinde,
Eyleme ve yükletilen suça yönelik sanık …’nın temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B-Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizinde ise,
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Temyiz dışı sanık … Dirlik’in sevk ve idaresindeki araba ile sanık … ile birlikte trafikte seyir halinde iken, mağdurun sevk ve idaresindeki arabanın yol vermesi için sanıkların sellektör yaptıkları ve mağdurun kullandığı aracı sağa çekmesi sonucu tarafların kavga etmeleri şeklinde ani gelişen tartışma ortamında, sanıkların ne suretle önceden anlaşıp planlayarak iştirak iradesi içinde atılı eylemleri gerçekleştirdikleri açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçeyle sanık … hakkında birden fazla kişi ile birlikte tehdit suçundan mahkumiyet kararı verilmesi,
2-Kararın gerekçe kısmında ilk haksız hareketin kim tarafından başlatıldığının tam olarak tespit edilemediği, bu durumun sanık lehine değerlendirildiği, bu nedenle sanık hakkında TCK’nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik indirimi uygulandığı belirtildiği halde, hüküm kısmında anılan maddenin uygulanmaması suretiyle çelişki yaratılması,
3-Temel ceza belirlenirken, TCK’nın 106/2-c maddesi yerine, 106/2-a maddesinin yazılması,
4-TCK’ nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi’nin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulama olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.