YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/7082
KARAR NO : 2021/11227
KARAR TARİHİ : 02.06.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
S. SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR : …, …, …
SUÇ : Hırsızlık, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Müşteki mahkeme aşamasında alınan ifadesinde, suç tarihinde işyerinin kapısı açık olan bahçesine kilitlemeksizin park ettiği motosikletinin çalındığını beyan etmekle birlikte, dosyada olay yerine ilişkin herhangi olay yeri inceleme raporu veya görgü ve tespit tutanağının bulunmaması da nazara alınarak, motosikletin çalındığı yerin bina eklentisi niteliğinde olup olmadığı hususunda oluşan şüphenin giderilmesi bakımından, müştekiden sorularak ve gerekirse olay yerinde keşif de yapılarak, motosikletin çalındığı yerin bina eklentisi niteliğinde olup olmadığının araştırılıp,sonucuna göre suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında TCK’nın 142/2-h. maddesi veya aynı Kanun’un 142/1-e. maddesi ile uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK’nın 142/1-e,143 maddeleri uyarınca belirlenen 4 yıl 6 ay hapis cezasından aynı Kanun’un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken, 3 yıl hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 2 yıl 12 ay hapis cezasına hükmolunarak eksik ceza tayini
3-02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş olup, suça sürüklenen çocuk …’ın eylemine uyan TCK’nın 165/1. maddesinde düzenlenen suçun uzlaşma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
4-Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçu için TCK’nın 165/1. maddesinde, suç tarihinde yürürlükte bulunduğu şekliyle, altı aydan üç yıla kadar hapis ve onbin güne kadar adli para cezası yaptırımlarının her ikisininde birlikte öngörüldüğü, Kanunda hapisle birlikte öngörülen adli para cezasının gün sayısının alt sınırının gösterilmediği hallerde aynı Kanun’un 52/1. maddesi gereğince alt sınırın beş gün olduğu; somut olayda suça sürüklenen çocuk … hakkında yüklenen suçtan dolayı temel hapis cezasının kanun maddesinde gösterilen alt sınırdan belirlendiği halde, aynı gerekçe ile adli para cezasının gün sayısının 5 gün yerine, 30 gün olarak belirlenmesi suretiyle fazla adli para cezasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında kurulacak hükümlerde ceza miktarları yönünden 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 02.06.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.