YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/23811
KARAR NO : 2021/9795
KARAR TARİHİ : 18.05.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocukların, Tekirdağ 1 Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulundukları sırada, koğuşta çıkan kavgaya karışmaları nedeniyle D-3 nolu odaya alındıkları, saat 13:50 sıralarında bu odanın bahçe kısmından çatıya tırmanma teşebbüsü olduğunun bildirilmesi üzerine, mağdur infaz koruma memurlarının bahçe kapısını açarak içeri girdiklerinde suça sürüklenen çocuk … …’in üst kat pencere camına battaniye bağlayarak çatıya tırmanmaya çalıştığını görüp bunun suç olduğunu söyledikleri, her iki suça sürüklenen çocuğun mağdurlara yönelik “.. İçeriye girmiyoruz, siz kim oluyorsunuz, orospu çocukları, siktirin gidin, adınızı verin, sizleri dışarıda yakalatalım…” şeklinde sözler sarf ettikleri, elleri ve kollarından tutularak içeriye konulduklarında ise suça sürüklenen çocuk …’ın televizyonu yere atarak parçaladığı, masayı kırdığı, suça sürüklenen çocuk …’un da banyo lavabo musluğunu kırdığı, yine üst kata çıkan suça sürüklenen çocuk …’ın 4 adet pencere camı ve bir adet florasan lambayı kırdığı, müdahale edilerek havalandırmadan içeriye alındıklarında kendilerine zarar vermek istedikleri ve mağdurlara “…Göreceksiniz sizlerin başına neler açacağız, biz İstanbul çocuğuyuz, dediğimizi yaparız.” şeklinde sözler sarf etmeleri şeklinde gerçekleşen olayda, suça sürüklenen çocukların eylemlerine uyan, TCK’nun 152/1-a, 125/1-3-a, 125/4, 31/3. maddesinde tanımlanan suçların gerektirdiği cezaların türü ve üst sınırına göre, aynı yasanın 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen 5 yıl 4 aylık asli zamanaşımı süresinin, 26/09/2014 olan karar tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince isteme aykırı olarak DÜŞÜRÜLMESİNE, 18.05.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.