YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/1200
KARAR NO : 2010/4993
KARAR TARİHİ : 29.06.2010
… ‘u kasten öldürmeye teşebbüsten ve izinsiz silah taşımaktan sanık …’nın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (ÇORUM ) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 13.03.2007 gün ve 3/73 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafi tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Dosya kapsamına göre; mağdur …’nın dayısı olan …’in … olan kızı …’ın sanık …’nin akrabası olan … Hamza tarafından kaçırılması üzerine, …’in kızını aramaya giderken mağdurunda …’in peşinden giderek olay mahalline geldiklerinde …’in kızı ve diğer şahısların sanığın evine girdiklerini gördükleri ve mağdur ve …’in sanığın evine yöneldikleri, sanığın mağdur ve …’in evine doğru geldiklerini görmesi üzerine, ele geçirilemeyen silahla 2-3 metre mesafeden mağdur …’ya üç el ateş ederek, bir adet mermi çekirdeğinin mağdurun sol omuz dış yüzeyinden girip boyun adalelerinde kalarak, hayati tehlike geçirmeksizin onbeş gün iş ve gücünden kalacak şekilde yaraladığı olayda;
a) Teşebbüs nedeniyle 9-15 yıl arasında ceza öngören 5237 sayılı Yasanın 35.maddesinin uygulanması sırasında meydana gelen zararın ağırlığına göre, alt sınırdan uzaklaşılarak makul bir ceza tayini yerine hiç isabet bulunmayan hallerde uygulanabilecek şekilde alt sınırdan 9 yıl hapis cezası verilerek eksik ceza tayini,
b) Mağdurdan sanığa yönelen ve haksız fiil oluşturan herhangi bir söz ya da davranış bulunmadığı halde, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini,
Aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Sanık … hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten insan öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafinin sübuta, suç vasfına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
a) Sanık hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA),
b) 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçundan kurulan hükümde;
Hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi uyarınca değiştirilen 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında; ceza miktarının üst sınırının 2 yıla çıkarılması, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan suçlarla ilgili sınırlandırmanın da kaldırılması nedeniyle yerel mahkemece yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün sair yönleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenle tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 29.06.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.