YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/9040
KARAR NO : 2010/502
KARAR TARİHİ : 01.02.2010

…’ı kasten öldürmekten ve izinsiz silah taşımaktan sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (…) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 28.02.2008 gün ve 18/73 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Katılanın, 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçundan kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, vekilinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK.nun 317.maddesi gereğince, reddine karar verilmiştir.
2- CMUK’nun halen yürürlükte olan 310. maddesi ile 5271 sayılı CMK’nun 231/3, 232/6, 234 ve 34/2. maddelerine aykırı olarak, hüküm fıkrasında yasa yoluna başvuru şeklinin gösterilmediği anlaşılmakla, tebliğnamede yer alan görüşün aksine temyiz süresinde kabul edilerek, sanık müdafinin yaptığı temyiz iseminin reddine dair 10.03.2008 tarihli ek-kararın ortadan kaldırılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın insan öldürme ve 6136 sayılı Yasaya Muhalefet suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, tahrikin varlığı kabul edilmiş, savunması inandırıcı gerekçeler ile kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin haksız tahrik ve yaş indirimlerinin üst hadden yapılması gerektiğine, katılan vekilinin öldürme suçunda tasarlama bulunduğuna, haksız tahrik bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A ) Sanık … hakkında 6136 sayılı Yasaya Muhalefet suçu nedeniyle kurulan hükmün ( ONANMASINA),
B ) Sanık hakkında insan öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden;
Ceza uygulaması yapılırken, TCK 61. maddeye göre belirlenen temel
ceza üzerinden haksız tahrik ve yaş küçüklüğü nedeniyle indirim yapılarak hüküm kurulması gerekirken, yaşa ilişkin madde tahrike ilişkin maddeden önce uygulanarak TCK.nun 61/5. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 01.02.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.