YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/5360
KARAR NO : 2011/8513
KARAR TARİHİ : 27.12.2011

TEBLİĞNAME : 1-B/09/80559
MAHKEMESİ : BAKIRKÖY Beşinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİH VE NO : 28/11/2008 – 228/391
SUÇ :Tasarlayarak öldürmeye yardım

İ.. M..’nu tasarlayarak öldürmeye yardımdan sanık B.. G..’ün yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (BAKIRKÖY) Beşinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 28/11/2008 gün ve 228/391 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı ile sanık müdafii taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Dosya içeriğinden mağdura yönelik aynı eylemle ilgili olarak S.. A.. hakkında dava açıldığı ve yargılamanın Bakırköy 5.Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/251 esas sayılı dosya üzerinden yapıldığı anlaşılmakla; sanık B.. G.. hakkında açılan dava ile S.. A.. hakkında açılan davanın birleştirilmesi olanağının araştırılması, sanık S.. A.. hakkındaki dava sonuçlanmış ve karar kesinleşmişse dosyanın getirtilip incelenmesi, delillerin birlikte değerlendirilmesi zorunluluğu,
2-Sanık Bülent ve mağdurun ifadelerine göre; olay sırasında olay yerinde bulunan ve olaya katıldıkları ileri sürülen Vedat ve Yalçın isimli şahısların kim oldukları yönünde herhangi bir araştırma yapılmadan, bunlar hakkında yürütülen bir soruşturma evrakı bulunup bulunmadığı araştırılmadan eksik inceleme sonucu hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafii ve Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, sanık hakkında kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 27/12/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.