YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/8015
KARAR NO : 2010/3511
KARAR TARİHİ : 12.05.2010

Adam öldürmek suçundan sanık olarak (KARŞIYAKA) Birinci Ağır Ceza Mahkemesince yapılan yargılanması sonunda, beraatlerine karar verilen … ile …’ın tutuklu kaldıkları günler için 466 sayılı yasa uyarınca vaki tazminat istekleri üzerine (…) Onbirinci Ağır Ceza Mahkemesince yapılan incelemede; dosyada miktarı yazılı maddi-manevi tazminat ile vekalet ücretinin davalı hazineden alınarak adı geçen davacılara ödenmesine dair ittihaz olunan 29/12/2008 gün ve 232/323 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı … vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaatine, takdirine ve dosya münderecaatına göre davacıların tutuk kaldığı günler için lehlerine, yazılı miktarda maddi ve manevi tazminata hükmolunmasında düzeltme nedeni dışında yasaya aykırı bir husus bulunmadığından davalı … vekilinin dilekçesinde yazılı itirazlarının reddiyle, davacılar ve vekilleri tarafından yasal faiz talep edilmediği anlaşılmakla, hüküm fıkrasındaki “dava tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte” ibarelerinin hüküm fıkrasından çıkarılmasına karar verilmesi suretiyle CMUK.nun 322.maddesiyle tanınan yetkiye istinaden DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 12/05/2010 günü oybirliği ile karar verildi.