YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/2628
KARAR NO : 2010/4916
KARAR TARİHİ : 28.06.2010

…’i kasten yaralamaktan sanık …’ın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, …’i yaralamaktan ve izinsiz silah taşımak suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin (AKSARAY) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 21/11/2008 gün ve 154/320 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafi tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanık … hakkında mağdur …’ı yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından, 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükümler 5271 sayılı CMK.nun 231/12.maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup, temyizi olanaklı olmadığından bu hususta mahallince değerlendirilme yapılması mümkün görülmüştür.
2) Sanık … hakında mağdur …’ı yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, atılı suçun mahkemece tespit olunan niteliğine ve temes ettiği maddelerdeki cezaların üst sınırlarına göre, suç tarihi olan 10/08/2001 tarihinden temyiz incelemesinin yapıldığı tarihe kadar 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2.maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık dava zamanaşımı süresi geçtiği anlaşılmakla, sanık müdafinin haksız tahrik bulunduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün (BOZULMASINA), ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkında mağdur …’ı yaralama suçundan açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2.maddeleri gereğince ORTADAN KALDIRILMASINA, 28/06/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.