YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/2672
KARAR NO : 2010/5595
KARAR TARİHİ : 19.07.2010

TEBLİĞNAME : 1-B/ 2010/75554

Adam öldürmek suçundan sanık olarak (Hakkari) Ağır Ceza Mahkemesince yapılan yargılanması sonunda, beraatine karar verilen …’ın tutuklu kaldığı günler için 466 sayılı yasa uyarınca vaki tazminat isteği üzerine (ÜSKÜDAR) İkinci Ağır Ceza Mahkemesince yapılan incelemede; dosyada miktarı yazılı maddi-manevi tazminat ile vekalet ücretinin davalı hazineden alınarak adı geçen davacıya ödenmesine dair ittihaz olunan 21/12/2009 gün ve 166/464 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı hazine vekili ile davacı vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Gerekçeli karar başlığında, nüfus kaydına göre davacının “…” olan soyadının, “…” olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir hata olarak kabul edilmiştir.
2- Toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaatine, takdirine ve dosya münderecaatına göre, bozmaya uyularak, davacının tutuklu kaldığı günler için lehine yazılı miktarda maddi ve manevi tazminata hükmolunmasında düzeltme nedeni dışında yasaya aykırı bir husus bulunmadığından, davacı ve davalı Hazine vekillerinin dilekçelerinde yazılı sair itirazlarının reddiyle,
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 13.03.2007 gün ve 2-63 sayılı kararında açıklandığı üzere; haksız tutuklamadan kaynaklanan tazminat davalarında, ancak davanın tamamen reddi halinde davalı hazine lehine vekalet ücretine hükmolunabileceğinden, davanın kısmen kabulü halinde davalı hazine lehine vekalet ücretine hükmolunamayacağından,
CMUK’nın 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak,
Hüküm fıkrasının mahsus bölümünden, “red oranına göre, Avukatlık
TEBLİĞNAME : 1-B/ 2010/75554

Asgari Ücret Tarifesinin 10. maddesi uyarınca 1250 TL maktu ücreti vekaletin davacıdan alınıp, davalıya verilmesine” ibaresinin çıkartılmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 19.07.2010 günü oybirliği ile karar verildi.