YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/4127
KARAR NO : 2010/6145
KARAR TARİHİ : 28.09.2010

TEBLİĞNAME : 1-B/2010/134923

…’yı kasten öldürmekten sanık …’un yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (…) Altıncı Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 14/12/2009 gün ve 375/405 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a)Lehe yasa karşılaştırmasında, hükmün gerekçesinde 765 sayılı TCK.nun uygulanması sonucu 6 yıl 8 ay hapis verileceği belirtilmesi suretiyle yanlış hesaplanması, hükümde 765 sayılı TCK.nun hükümlerine göre sonuç ceza 10 yıl olarak belirlendiğinden ve 765 sayılı TCK.nun hükümlerine göre kurulan hüküm açıkça lehe loduğu anlaşıldığından, bu husus sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
b)Dosya kapsamına ve gösterilen gerekçeye göre, mahkemenin sanık hakkında tahrik hükümlerini düzenleyen 765 sayılı TCK.nun 51/2 maddesine göre yapılan uygulamasında isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki tahrikin derecesine ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
2-)Sanık … hakkında kasten insan öldürmek suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmadan sonra kurulan hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta, ağır tahrikin varlığına vesaireye yönelen, katılan vekilinin ağır tahrik indiriminin uygulanmasına, teşdiden ceza verilmemesine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (ONANMASINA), 28/09/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.