YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/4435
KARAR NO : 2010/8044
KARAR TARİHİ : 14.12.2010

TEBLİĞNAME : 1-B/2010/141733

…’i kasten öldürmekten ve … ile …’ı da yaralamaktan sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, diğer sanıklar …, …, … ile …’ın beraatlerine ilişkin (…) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 01.09.2009 … ve 180/194 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık … müdafii ile müdahiller vekili taraflarından istenilmiş, sanık müdafii duruşma da talep etmiş ve hüküm kısmen resen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: sanığın duruşmaya müdafii göndermemesi nedeniyle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık …’un mağdur …’yi kasten yaralama suçundan beraatine ilişkin bozma öncesi kurulan 30.12.2005 tarihli hükme yönelik temyiz başvurusu bulunmadığı ve kesinleştiği anlaşıldığından, bu suçtan yeniden sanığın beraatine ilişkin kurulan hüküm hukuksal değerden yoksun kabul edilerek inceleme dışı bırakılmıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’un kasten insan öldürme, mağdurlar … ve …’ı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve öldürme suçu yönünden tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen kabul kısmen reddedilmiş, sanıklar …, …, … ve … hakkında kavgaya katılma suçlarından elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin öldürme suçu yönünden sübuta, suç vasfına, yaralama suçları yönünden suçların vasıflarına ve haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiğine yönelen; katılanlar vekilinin bir nedene

dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık …’un cezalandırılmasına dair kısmen re’sen de temyize tâbi bulunan hükümler ile sanıklar …, …, … ve …’in beraatine ilişkin hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 14.12.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.