YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/4480
KARAR NO : 2011/114
KARAR TARİHİ : 25.01.2011

…’i kemik kırığına sebebiyet verecek şekilde yaralamaktan, mala zarar vermekten, genel güvenliği tehlikeye sokmaktan ve izinsiz silah taşımaktan sanık …’nü bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (…) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 30.10.2008 gün ve 210/327 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ve müdahil vekili taraflarından istenilmiş, sanık müdafii duruşma da talep etmiş ve hüküm kısmen resen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: kararda açıklanan nedenle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Hükmolunan cezaların miktarlarına göre sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK. nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın Neticesi Sebebiyle Ağırlaşmış Kasten Yaralama, Mala Zarar Verme, Genel Güvenliği Kasten Tehlikeye Sokma ve 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafii ile katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçundan kurulan hüküm yönünden, gerekçede suç tarihinde yürürlükte olan yasal düzenlemelerin lehe olduğu ve buna göre karar verilmesi gerektiği belirtildiği halde sanık aleyhine sonuç doğuracak şekilde 5237 sayılı TCK.nun 53/1 maddesinin uygulanmasına ve silah ile eklentilerinin 5237 sayılı TCK.nun 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi yasaya aykırı ise de, bu hususlar yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, bu suçtan kurulan hüküm fıkrasındaki 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılmasına, silah ve eklentilerinin müsaderesine ilişkin kısımdaki
“TCK’nun 54/1-4” ibaresinin “765 sayılı TCK’nun 36” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 25.01.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.