YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/5604
KARAR NO : 2011/38
KARAR TARİHİ : 24.01.2011
…’i kasten öldürmekten, …’ı kasten yaralamaktan sanık …’ın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, diğer sanık …’in öldürme suçuna iştirakten beraatine ilişkin (KONYA) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 19.01.2010 gün ve 438/6 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ve müdahiller vekilleri taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanıklardan … hakkında katılan …’a yönelik kasten yaralama suçundan 03.10.2006 tarihinde verilen beraat hükmü temyiz edilmeksizin kesinleştiğinden, katılan vekilinin bu sanığa yönelen temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliklerini tayin, cezayı azaltıcı tahrike ve takdire ilişen sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen kabul kısmen reddedilmiş, sanık …’in kasten öldürme suçu yönünden elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafilerinin meşru savunmaya, suç vasfına, haksız tahrikte indirim oranına vesaireye, katılan … vekilinin suç vasfına, haksız tahrikin bulunmadığına vesaireye, katılan … vekilinin sübuta, delillerin hatalı takdir edildiğine, suç vasfına, haksız tahrikin bulunmadığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraat ve kısmen re’sen de temyize tabi mahkumiyet hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), sanık …’e verilen cezanın miktarı ve tutuklulukta geçirdiği süre dikkate alınarak sanığın tahliye talebinin reddine 24.01.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.