YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/5718
KARAR NO : 2011/6416
KARAR TARİHİ : 31.10.2011

TEBLİĞNAME : 1-B/2010/199455
MAHKEMESİ :(İZMİR) Yedinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :30/12/2009 – 113/362
SUÇ :kasten öldürmeye teşebbüs

E.. G..’i birlikte kasten öldürmeye teşebbüsten sanıklar S.. İ.. ve F.. T..’in yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (İZMİR) Yedinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 30/12/2009 gün ve 113/362 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş, sanık Sercan müdafii duruşma da talep etmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: sanık Sercan hakkında kararda açıklanan nedenle duruşmasız, diğer temyizler üzerine incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1)Sanık Sercan müdafiinin duruşma isteminin cezanın miktarı itibariyle ve yasal süresinden sonra yapılması nedeniyle CMUK.nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul edilmiş, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiilerinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıklar hakkında mağduru öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan 30.12.2010 günlü hükümden sonra, katılan vekilinin sunduğu 05.05.2010 tarihli dilekçe ekindeki mernis tutanağına göre, mağdurun tedavi gördüğü hastanede 27.04.2011 günü öldüğünün anlaşılması karşısında, sanıkların eylemleri ile mağdurun ölümü arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığı araştırılarak sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiileri ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), sanık Fevzi’ye verilen cezanın miktarı ve tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak tahliye isteminin reddine, 31/10/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.