YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/576
KARAR NO : 2010/3703
KARAR TARİHİ : 24.05.2010

TEBLİĞNAME : 1-B/09/293168
MAHKEMESİ :KAYSERİ Birinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :10.04.2009 -187/160
SUÇ :Adam öldürmek ve ırza geçmek

Adam öldürmek ve ırza geçmek suçlarından C.. A.. hakkında verilen hüküm Dairemizce onanarak kesinleşmiş olup 01.06.2005 tarihinde 5237 sayılı Yasanın yürürlüğe girmesi nedeniyle yeniden duruşma açılarak ırza geçmekten uyarlama talebinin reddine, öldürmekten TCK.nun 82/1, 31/3. maddeleri gereğince hükümlülüğüne dair (KAYSERİ) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 10.04.2009 gün ve 187/160 sayılı kararın Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı ile hükümlü vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Hükmün Anayasa’nın 141/3, CMK.nun 34 ve 230. maddelerine aykırı olarak gerekçesiz bırakılması,
2- Kabule göre;
a) Maktûlün 23.08.1976 doğumlu olup, suç tarihinde 18 yaşından küçük olması nedeniyle, öldürme suçunda temel ceza belirlenirken 5237 sayılı Yasanın 82/1-h maddesi yanında, 82/1-e maddesinin de uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 20.6.2006 tarih, 2006/10-124 esas ve 165 karar sayılı kararı uyarınca, hükümlü hakkında verilen ve kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK’nun lehe olması nedeniyle yapılan uyarlama yargılamasında, kazanılmış hak söz konusu olamayacağından; suç tarihinde 17 yaş içerisinde bulunan sanık hakkında 5377 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki düzenleme esas alınarak, 14 yıldan 20 yıla kadar hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK nun 31/3. maddesi ile uygulama yapılırken, yaşı dikkate alınarak üst sınıra yakın bir ceza yerine 14 yıl hapis cezasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, öldürme ve ırza geçme suçlarından kurulan hükümlerin sair yönleri incelenmeksizin tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 24.05.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.