YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/6616
KARAR NO : 2013/3730
KARAR TARİHİ : 09.05.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 86/1-3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53, 32/1, 57/1, CMK.nun 223/3-a. maddeleri uyarınca;
1- Sanık …’in, 3 yıl 1 … 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına;
2- Sanık …’in, kusurunun bulunmaması dolayısıyla Ceza verilmesine yer olmadığına ve Yüksek güvenlikli sağlık kurumunda koruma ve tedavi altına alınmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

A- Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
1- 5237 sayılı TCK.nun 86/1.maddesi uyarınca tayin edilen 1 yıl 6 … hapis cezasının aynı kanunun 86/3-e maddesi uyarınca yarı oranında artırım uygulanmak suretiyle 1 yıl 15 …, 87/1-d maddesi uyarınca bir kat artırım uygulanarak 2 yıl 30 … hapis olarak belirlenmesinden sonra 87/1-son uyarınca artırılması gerekirken, denetime olanak vermeyecek şekilde doğrudan 5 yıl hapis cezasına hükmolunması, sonuç cezanın … olması sebebiyle bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire
ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin usule, eksik incelemeye, suç vasfına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B- Sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın 13/04/2013 tarihinde öldüğü UYAP sisteminden alınarak dosyaya konulan nüfus kayıt örneğinden anlaşılmakla, ölüm şerhinin işlendiği kaydın okunarak sanığa ait olduğunun anlaşılması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK.nun 64. maddesi uyarınca düşmesine karar verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün BOZULMASINA, 09/05/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.