YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/7325
KARAR NO : 2012/2346
KARAR TARİHİ : 29.03.2012
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Müessir fiil
HÜKÜM : 5237 sayılı Yasanın 86/1, 3-e, 87/1-d, 29, 53 md uyarınca 1 yıl 15 gün hpc
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık hakkında mağduru yaralama suçu nedeniyle yapılan uygulama sırasında, sanık hakkında TCK 86/1 ,3-e maddesi gereğince belirlenen 1 yıl 6 hapis cezasının, aynı kanunun 87 /l-d maddesi nedeniyle bir kat artırımı sonucu 2 yıl 12 ay hapis cezası yerine 3 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi, TCK.nun 87/l-son maddesi uygulanarak cezanın 5 yıl olarak belirlenmesi karşısında, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Haksız tahrik nedeniyle 1/4 ten, 3/4’e kadar ceza indirimi öngören TCK’nun 29. Maddesi ile yapılan uygulama sırasında, mağdurdan kaynaklanan haksız tahrik oluşturan söz ve davranışların hakaretten ibaret olduğu anlaşılmakla, asgari oranda bir ceza indirimi yerine, daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan 3/4 oranında indirim yapılması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrik ve cezayı azaltıcı takdiri indirim nedeninin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme ve eleştiri nedenleri dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin meşru savunmanın varlığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hüküm fıkrasındaki 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulandığı bendin, “sanığın, 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin 1 fıkrasının a, b, c, d, e bentlerinde belirtilen haklarından, mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 1-c bendindeki kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle CMUK 322 maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 29/03/20112 tarihinde oybirliği ile karar verildi.