YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2534
KARAR NO : 2012/4680
KARAR TARİHİ : 06.06.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Sanıkların beraatlerine

TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Katılan sanık … hakkında mağdur …’e yönelik kasten yaralama suçundan verilen Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasına dair hüküm CMK’nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi bulunduğundan temyiz incelemesi dışı bırakılmıştır.
2) Sanık … vekilinin temyiz dilekçesi ile, sanık … ve sanık … yönünden hükmü temyiz ettiği, sanık … hakkındaki beraat hükmünün temyiz davasına konu edilmediği anlaşılmakla, tebliğnamedeki beraat eden sanık … lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine yönelen bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
3) Sanık … hakkında mağdur …’i yaralama suçundan beraatine ve sanık … hakkında mağdur …’i öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik incelemede;
Sanık …’in yasal savunma şartları altında müsnet eylemde bulunduğu, sanık … hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan … vekilinin bir nedene dayanmayan, katılan …’in sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 06/06/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.