YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3888
KARAR NO : 2011/3921
KARAR TARİHİ : 16.06.2011

…’ı kasten öldürmekten, …’i kasten öldürmeye teşebbüsten sanıklar … ile …, izinsiz silah taşımaktan adıgeçen sanık …’in bozma üzerine yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (…) Dördüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 31.12.2010 gün ve 334/508 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanıkların maktul …’i kasten öldürmek ve mağdur …’i kasten öldürmeye teşebbüs suçları yönünden;
a) Sanık …’in kız arkadaşı …ye maktulün söz attığı yolunda yapılan soruşturmanın kovuşturma yapılmasına yer olmadığı kararıyla sonuçlandığı, sanık …’in … ile bir yakınlığının bulunmadığı, dosya içeriğine göre sanık …’in maktul …’in çalıştığı iş yerine giderek, olay çıkartmasında ve maktul tarafından olaydan önce sanık …’nin babasının dövülmesi ve tehdit edilmesiyle ilgili olarak yapılan soruşturmanın da kovuşturma yapılmasına yer olmadığı kararıyla sonuçlandığı hususları dikkate alındığında, maktul …’den sanık …’ye yönelik tahrik oluşturan haksız bir eylem bulunmadığı halde, tahrik nedeniyle cezasından indirim yapılması,
b) Sanık … yönünden ise kız arkadaşına söz atıldığı yolundaki iddianın kovuşturma yapılmasına yer olmadığına karar verilmiş olmasına rağmen arkadaşlarının anlatımı nedeniyle etkisinde kalmış olmasının TCK.nun 30/3 maddesi lehine yorumlanarak alt sınırdan tahrik indirimi uygulanmasıyla yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde 16 yıl hapis cezası verilmesi,
c) Mağdur …’in sanık …’e yönelik haksız bir söz ve davranışı bulunmadığı halde tahrik nedeniyle cezasından indirim yapılması,
Suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar… …ve …’in kasten insan öldürmek ve kasten insan öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, sanıkların kasten insan öldürmek suçları ile sanık …’in kasten insan öldürmeye teşebbüs suçunda takdir ve tahrike, sanık …’in kasten insan öldürmeye teşebbüs suçunda takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanık … müdafiinin sübuta, fazla ceza verildiğine vesaireye yönelen; sanık … müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA) 16.06.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.