YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4675
KARAR NO : 2012/5481
KARAR TARİHİ : 04.07.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Adam öldürme ve konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : 1-Kasten insan öldürmek suçundan: TCK.nun 81/1, 62/1,53/1-3,54 ve 63.maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası.
2-Konut dokunulmazlığını bozma suçundan: TCK.nun 116/4,62,53/1-3 ve 63.maddeleri gereğince 10 ay hapis cezası,

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanığa baro tarafından atanan müdafiiye ödenecek ücretin 5320 sayılı Kanunun 13/1 maddesi uyarınca yargılama giderlerinden sayılması gerektiğinden, hazırlık soruşturması aşamasında “146,00 Tl” ve kovuşturma aşamasında “452,00TL” tutarındaki toplam 598,00 TL ücretin, yargılama gideri olarak gösterilen 904,00 TL’ye eklenmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten insan öldürme ve geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın ve müdafiinin sübuta, yasal savunmaya, haksız tahrik bulunduğuna, konut dokunulmazlığını ihlal suçlarında tayin edilen cezanın paraya dönüştürülmesi ve ertelenmesi hükümlerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen resen de temyize tabi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 04/07/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.