Yargıtay Kararı 1. Ceza Dairesi 2011/5278 E. 2013/4884 K. 02.09.2013 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5278
KARAR NO : 2013/4884
KARAR TARİHİ : 02.09.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, kasten öldürme suçuna teşebbüs.
HÜKÜM : 1) Sanık ... için; TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62 ve 53/1-3.maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık ... hakkında kasten öldürme suçuna teşebbüsten kurulan hüküm yönünden;
Sanık ...'a İstanbul Baro Başkanlığı tarafından tayin edilen müdafiiye ödenecek ücretin 5320 ... Yasanın 13. maddesi uyarınca sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Sanık ...'ın kasten öldürme suçuna teşebbüsten mahkumiyetine, sanıklar ..., ... ve ...'nin kasten öldürme suçuna teşebbüsten beraatlerine dair kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın eyleminin sübutu kabul, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, sanıklar ..., ... ve ... hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe ... nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre kurulan hükümlerde eleştiri ve bozma
nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin sübuta yönelen, sanıklar ... ve ... müdafiinin yetersiz gerekçeye, lehlerine vekalet ücretine hükmolunması gerektiğine ilişen, sanık ... müdafiinin vekalet ücretine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
A) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında kasten öldürme suçuna teşebbüsten kurulan beraat hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
B) Sanık ... hakkında kasten öldürme suçuna teşebbüsten kurulan hüküm yönünden;
a) Mağdurun tüm tedavi evrakı temin edildikten sonra mağdurdaki yara ile ilgili olarak, Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas Kurulu'ndan 5237 ... TCK.nun 86 ve 87. maddeleri kapsamında rapor aldırılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik soruşturmaya dayalı olarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
b) Dosya içeriğine göre, mağdurun hakaret ederek sanığın üzerine yürümesinden ibaret tahrik oluşturan haksız eylemi nedeniyle, 5237 ... TCK.nun 1/4'den 3/4'e kadar indirim öngören 29. maddesinin uygulanması sırasında, cezada asgari düzeye yakın makul bir indirim yapılması yerine, 1/2 oranında indirim yapılarak eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK.nun 321.maddesi uyarınca kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 02/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.