YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8495
KARAR NO : 2011/7913
KARAR TARİHİ : 15.12.2011
TEBLİĞNAME : TK/2011/288979
MAHKEMESİ :BURSA İkinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİH VE NO :23.06.2011 – 2011/848
SUÇ :Adam öldürmek ve yağma suçların
Adam öldürmek ve yağma suçlarından sanık E… (E..) E.. hakkında verilen hüküm Dairemizce onanarak kesinleşmiş olup 01.06.2005 tarihinde 5237 sayılı Yasanın yürürlüğe girmesi nedeniyle yeniden duruşma açılmaksızın müebbet hapis cezasının infazında aynı esasla verilen yağma suçundan 10 yıl hapis cezasından dolayı müebbet hapis cezasının 1 yıl 2 ay geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek suretiyle müebbet hapis cezası olarak infazına ilişkin içtima kararına dair (BURSA) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 23.06.2011 gün ve 2011/848 değişik iş sayılı kararın Yargıtay’ca incelenmesi hükümlü müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Hükümlü hakkında öldürme ve yağma suçlarından kurulan hüküm yasal süresi içerisinde müdafii tarafından temyiz edilmiş ise de, hükümlü müdafii 24.11.2011 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden vazgeçtiğinden, vazgeçme nedeniyle temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.
2- Öldürme ve yağma suçlarından kurulan hüküm ceza miktarı itibariyle re’sen temyize tabi bulunduğundan yapılan incelemede;
Hükümlü E.. E.. (E..) hakkında, 28.11.1995 tarihinde işlediği tasarlayarak öldürmeye azmettirme suçundan 5237 sayılı TCK.nun 38, 82/1-a, 62. maddeleri uyarınca müebbet hapis, yağma suçundan ise 5237 sayılı TCK nun 149/1-f, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verildiği, verilen bu mahkumiyet kararının, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 11.04.2011 gün, 2010/6111 esas 2011/2176 karar sayılı ilamı ile ONANMAK suretiyle kesinleştiği, cezaların infazı aşamasında, İnfaz Savcılığınca cezaların içtimaına karar verilmesinin talep edilmesi üzerine Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesince 23.06.2011 gün, 2011/848 değişik iş sayılı kararla duruşma açılmaksızın öldürme ve yağma suçlarından verilen cezaların toplanmasına karar verildiği anlaşılmışsa da;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun Dairemizce de benimsenen 04/03/2003 gün ve 24-20, 15/07/2008 gün, 2008/1-50 esas ve 2008/199 karar, 19/06/2007 gün, 2007/1-122 esas, 2007/153 karar sayılı kararlarında vurgulandığı üzere; 01/06/2005 tarihinden önce işlenen suçlar nedeniyle verilen cezaların 765 sayılı TCK.nun 68-77 maddelerine göre toplaması işlemi sonunda hükümlünün hücrede geçirmesi gereken sürenin saptanması takdir hakkının kullanılmasını ve bir değerlendirme yapılmasını gerektirdiğinden, incelemenin duruşmalı yapılarak hüküm kurulması gerekirken, duruşma yapılmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, ceza miktarı itibariyle re’sen temyize tabi bulunan hükmün sair yönleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenle BOZULMASINA, 15.12.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.