YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1635
KARAR NO : 2012/5062
KARAR TARİHİ : 19.06.2012
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit, mala zarar verme, 6136 sayılı Yasaya aykırılık.
HÜKÜM : TCY’nın 81, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca
12 yıl 6 ay hapis cezası; TCY’nın 106/1, 43, 62, 53. maddeleri uyarınca 6 ay 7 gün hapis cezası; TCY’nın 151/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası; 6136 sayılı TCY’nın 62, 52, 53. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 500.TL adli para cezası; tehdit suçundan beraatine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanığın, mağdur …’ye yönelik tehdit suçundan kurulan hükme yönelik mağdur … vekili tarafından temyiz isteminde bulunulmadığı anlaşılmış olmakla; temyiz edenlerin sıfatı, dilekçelerin içeriğine göre temyiz incelemesi sanık hakkında öldürmeye teşebbüs, mala zarar verme, 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve katılan …’a yönelik tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine hasren yapılmıştır.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan … vekilinin bir sebebe dayanmayan; sanık ve müdafiinin suç vasfına ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümde uygulama maddesinin tehdit suçundan kurulan hükümde TCK.nun 106/1.maddesinin ilgili cümlesinin gösterilmemiş olması yasaya aykırı ise de, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322.maddesindeki yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçuna ilişkin 2 nolu fıkrasının 1 nolu bendi hükümden çıkartılarak yerine “sanığın ruhsatsız tabanca taşımak suçundan eylemine uyan 6136 sayılı Yasanın 13/1.maddesi gereğince takdiren 1 yıl hapis ve 30 gün karşılığı adli para cezası cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesine; katılan …’a karşı tehdit suçuna ilişkin hükmün 3 nolu bölümde yer alan “106/1.maddesi” ibaresinden sonra gelmek üzere “1.cümlesi” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 19/06/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.