YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3591
KARAR NO : 2012/5160
KARAR TARİHİ : 25.06.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kardeşini öldürme
HÜKÜM : TCK.nun 82/1-d,29,62,53/1-2,63 maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık müdafii tarafından sanık hakkında kurulan hüküm yasal süresi içerisinde temyiz edilmiş ise de, sanık 28.03.2012 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiğinden, feragat nedeniyle sanık müdafiinin temyiz isteminin reddine karar verilerek, ceza miktarı itibariyle re’sen inceleme yapılmıştır.
2-Maktulenin kardeşi olan sanığa hakaret etmekten ibaret haksız eylemi nedeniyle 18 yıldan 24 yıla kadar hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK.nun 29. maddesi ile uygulama yapıldığı sırada üst sınıra yakın bir ceza yerine 18 yıl hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz istemi bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
3-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’un kasten kardeşini öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, eleştiri nedeni saklı kalmak üzere cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri ve düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle uygulama yapıldığı sırada uygulama maddesinin gösterilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasında tahrik nedeniyle yapılan uygulamanın bulunduğu bölümdeki “takdiren” ibaresinden önce gelmek üzere 5237 sayılı TCK nun 29. maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle CMUK nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN, ceza miktarı itibariyle re’sen temyize tabi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 25/06/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.