YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/47
KARAR NO : 2012/1564
KARAR TARİHİ : 07.03.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tasarlayarak öldürme
HÜKÜM : Uyarlama talebinin reddine ilişkin

TÜRK MİLLETİ ADINA

1…. 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 27.06.2005 tarihli uyarlama isteminin reddine ilişkin ek kararı temyizi kabil kararlardan olup, itiraz yoluna tabi olmadığından; hükümlülerin itirazı üzerine … 2. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 25.11.2005 tarih ve 2005/1080 Değişik İş, 08.02.2006 tarih ve 2006/85 Değişik İş sayılı itirazların reddine dair verdiği kararlar ile yeniden duruşma açılmak suretiyle aynı konuda ikinci kez verilen 17.05.2011 tarih ve 2010/572 Esas – 2011/404 Karar sayılı hüküm, hukuki değerden yoksun sayılmış ve inceleme dışı bırakılmıştır.
2. 27.06.2005 tarihli hüküm fıkrasında yasa yoluna başvuru şeklinin gösterilmemesi nedeniyle hükümlüler … ve …’in itiraz dilekçeleri yasal süresinde verilmiş temyiz dilekçeleri olarak değerlendirilerek hükümlüler hakkında tasarlayarak insan öldürme suçundan kurulan hükümlerin incelemesinde; 765 Sayılı Türk Ceza Yasası uygulanarak verilmiş ve kesinleşmiş olan hükümlerin, 5237 Sayılı Türk Ceza Yasası’nın 7/2 ve 5252 Sayılı Türk Ceza Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddesi gereğince yeniden ele alınıp, lehe olan yasanın belirlenmesi ve uygulanması sırasında; 765 Sayılı Türk Ceza Yasası ile yapılan uygulamanın lehe olduğu derhal anlaşıldığından; duruşma yapılmaksızın uyarlama isteminin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiş olup, hükümlüler … ve …’in temyiz itirazlarının bu itibarla reddiyle re’sen de temyize tabi hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 07/03/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.