YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1250
KARAR NO : 2013/3684
KARAR TARİHİ : 08.05.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama, 6136 Sayılı Yasaya Aykırılık, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : …: 5237 Sayılı TCK nun 86/1, 86/3-e, 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 … hapis, 6136 Sayılı Kanunun 13/1,5237 Sayılı TCK nun 62, 53.maddeleri uyarınca 1 yıl hapis ve 450.00 YTL adli para cezasıyla cezalandırılmasına,
…: Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan beraatine

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-) Oluşa, dosya kapsamına ve gösterilen gerekçeye göre; sanık …’ın mağdur …’e yönelik eyleminin kasten yaralama suçu olarak nitelendirilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma öneren düşünce benimsenmemiştir.
2-) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın kasten yaralama ve 6136 sayılı kanuna muhalefet suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların nitelikleri tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, sanık … hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçu yönünden elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine, katılan vekilinin sanık … yönünden sübuta, sanık … yönünden suçun niteliğine, cezanın üst sınırdan tayin edilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
A-) Sanık … hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen beraat hükmü ile sanık … hakkında 6136 sayılı kanuna muhalefet suçundan verilen mahkumiyet hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
B-) Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden,
Oluşa ve dosya kapsamına göre; olay tarihinde sanığın tabanca ile bir kez … ederek mağduru boyun bölgesinde sağ sternokleidomastoid kası üzerinden yaşamını tehlikeye sokmayacak basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte yaraladığı olayda; TCK’nun 61/1 maddesi gereğince; bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası öngören TCK’nun 86/1 maddesinin uygulanması sırasında suçun işleniş biçimi ve meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak alt ve üst sınırlar arasında makul bir temel ceza tayini yerine, 2 yıl 6 … hapis cezasına hükmolunmak suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün, tebliğnamedeki düşünceden farklı gerekçe ile (BOZULMASINA), 08/05/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.