YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1793
KARAR NO : 2013/7815
KARAR TARİHİ : 17.12.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Olası kastla yaralama
HÜKÜM : TCK’nun 86/1, 86/3-e, 87/3, 21/2, 53/1-2-3, 54/1-4 maddelerince 1 yıl 22 gün hapis cezası

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın mağdur …’e yönelik “olası kastla yaralama” suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdiri indirim nedeninin bulunmadığı gerekçeleri ile açıklanmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak kurulan hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin sübuta, suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak; bozmadan önceki kurulan hükümde sanığa sonuç ceza olarak 12 Ay 22 Gün Hapis cezası tayin edildiği, bu mağdur yönünden hükmün sadece sanık tarafından lehe temyiz edildiği, bozmadan sonra ise sanığa sonuç ceza olarak 1 Yıl 22 gün Hapis cezası tayin edildiği, bozmadan önceki cezanın CMUK’nun 326/son maddesi gereğince sanık lehine kazanılmış hak teşkil ettiği anlaşılmakla, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’nun 322.maddesindeki yetkiye dayanılarak hükmün 4 nolu bendindeki “sanığın” ibaresinden sonra gelen ” 1 Yıl 22 Gün Hapis ” ibaresi çıkartılarak yerine “CMUK’nun 326/son maddesi dikkate alınarak sanığın 12 Ay 22 Gün” ibaresi eklenmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), 17/12/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.